Nic do instalowania
GIMP to około 250 MB do pobrania, zanim cokolwiek przeskalujesz. Tutaj wystarczy karta przeglądarki, którą i tak masz otwartą.
Zmiana rozmiaru zdjęcia online — za darmo i szybciej niż w GIMP-ie czy Photopei
Przeciągnij plik i zmień jego rozmiar: wpisz dokładne piksele, przesuń suwak procentowy albo przeskaluj pojedynczą warstwę wewnątrz płótna. Bez instalacji, bez 30 sekund czekania na start edytora, bez szukania po menu. Wszystko liczy się na Twoim urządzeniu, więc zdjęcie nigdy go nie opuszcza.
Nieważne, czy mówisz „zmiana rozmiaru”, „skalowanie zdjęcia” czy „skalowanie warstwy” — to jedno i to samo narzędzie.
Za darmo · Bez instalacji · Bez znaku wodnego · PNG, JPG, WebP · Działa na telefonie
Resizer
Resize image
Drop an image here to resize it
or tap to browse · PNG, JPG, WebP · stays on your device
or tap to browse · PNG, JPG, WebP · stays on your device
Dlaczego to narzędzie
To narzędzie do zmiany rozmiaru, a nie edytor graficzny
GIMP i Photopea to pełnoprawne edytory — pierwszy wymaga instalacji, drugi wczytuje w karcie cały interfejs w stylu Photoshopa, zanim w ogóle dotkniesz jakiegokolwiek menu. Jeśli potrzebujesz tylko innego rozmiaru w pikselach, ta strona pomija jedno i drugie.
Nic do nauki
Żadnego przybornika, doków z panelami ani zgadywania, czy chodzi o menu Obraz, czy Warstwa. Dwa pola, kłódka i przycisk pobierania.
Nic nie jest wysyłane
Skalowanie działa na Twoim urządzeniu, więc nic nie trafia na serwer i nie ma na co czekać.
Warstwy, jeśli ich potrzebujesz
Przeskaluj pojedynczą warstwę wewnątrz płótna zamiast całego obrazu — czyli dokładnie to, po co ludzie otwierają pełny edytor.
Krok po kroku
Jak zmienić rozmiar zdjęcia online
Pięć kroków, bez zakładania konta. Wszystko dzieje się w narzędziu na górze tej strony.
- 01
Wrzuć zdjęcie, któremu chcesz zmienić rozmiar
Przeciągnij plik PNG, JPG lub WebP na narzędzie powyżej albo dotknij pola, żeby wybrać plik. Przeglądarka odczytuje go lokalnie, więc nawet zdjęcie 20 Mpix pojawia się natychmiast.
- 02
Wybierz piksele albo procenty
Piksele przydają się, gdy masz konkretną liczbę do trafienia: 1080 × 1080 dla kwadratowego posta, 1920 × 1080 dla grafiki nagłówkowej. Procenty wybierz, gdy zdjęcie ma być po prostu mniejsze — przesuń suwak na 50% i rozmiar spadnie o połowę, bez liczenia.
- 03
Zostaw zablokowane proporcje
Kłódka jest domyślnie włączona, więc po wpisaniu nowej szerokości wysokość dopasuje się sama i nic się nie rozciągnie. Gotowe rozmiary działają tak samo — traktowane są jak ramka, w którą zdjęcie ma się zmieścić, dzięki czemu zdjęcie 4:3 ustawione na 1080 × 1080 wyjdzie jako 1080 × 810, a nie zniekształcone.
- 04
Albo przeskaluj jedną warstwę zamiast całego zdjęcia
Przełącz „Zastosuj do” z Całego obrazu na Tylko warstwę. Narzędzie wykryje rzeczywiste krawędzie zawartości warstwy — pomijając przezroczysty margines i jednolite tło — i przeskaluje ją wewnątrz płótna, które zachowuje swój rozmiar. To Warstwa ▸ Skaluj warstwę, tylko bez całego edytora dookoła.
- 05
Wybierz format i pobierz
PNG zachowuje przezroczystość i jest bezstratny, JPG daje mniejszy plik i suwak jakości. Eksport powstaje z pełnej rozdzielczości oryginału, a nie z podglądu widocznego na ekranie.
Porównanie
Skalowanie obrazu i skalowanie warstwy w GIMP-ie — oraz szybsza droga
GIMP dzieli to zadanie na dwa polecenia w dwóch różnych menu i stąd bierze się całe zamieszanie. Image ▸ Scale Image (Obraz ▸ Skaluj obraz) zmienia płótno i wszystko, co się na nim znajduje. Layer ▸ Scale Layer (Warstwa ▸ Skaluj warstwę) zmienia jedną warstwę i zostawia płótno bez zmian. To nie są zamienniki.
Jak zmienić rozmiar zdjęcia w GIMP-ie
Droga przez całe płótno — czyli to, czego szuka się, wpisując „gimp zmiana rozmiaru zdjęcia”:
- Otwórz plik przez File ▸ Open (Plik ▸ Otwórz).
- Wybierz Image ▸ Scale Image (Obraz ▸ Skaluj obraz), aby otworzyć okno skalowania.
- Wpisz nową szerokość albo wysokość. Ikona łańcucha między polami to blokada proporcji w GIMP-ie — zostaw ją połączoną.
- Wybierz metodę interpolacji — przy zmniejszaniu zdjęć najlepiej sprawdzają się NoHalo i LoHalo.
- Kliknij Skaluj, a potem File ▸ Export As (Plik ▸ Wyeksportuj jako), żeby zapisać PNG lub JPG — zwykłe zapisanie tworzy projekt .xcf.
Jak przeskalować warstwę w GIMP-ie
Droga pojedynczej warstwy — „gimp skalowanie warstwy”. Inne menu, inny efekt:
- Kliknij warstwę w oknie Warstwy, żeby stała się aktywna.
- Wybierz Layer ▸ Scale Layer (Warstwa ▸ Skaluj warstwę).
- Ustaw nowy rozmiar warstwy z połączonym łańcuchem.
- Kliknij Skaluj. Płótno zachowuje wymiary, zmienia się tylko ta jedna warstwa — zwykle trzeba ją potem przesunąć narzędziem Przesunięcie.
- Jeśli warstwa wystaje teraz poza krawędź, użyj Image ▸ Fit Canvas to Layers (Obraz ▸ Dopasuj płótno do warstw).
Te same dwa zadania na tej stronie
- Przeciągnij zdjęcie albo wyeksportowaną warstwę do narzędzia powyżej.
- Dla całego obrazu zostaw „Zastosuj do” na Cały obraz i wpisz rozmiar albo przesuń suwak procentowy.
- Dla jednej warstwy przełącz na Tylko warstwę — jej krawędzie zostaną wykryte, a zawartość przeskalowana wewnątrz płótna o niezmienionym rozmiarze.
- Pobierz jako PNG, żeby zachować przezroczystość, albo jako JPG, żeby plik był lżejszy.
| GIMP | image-layer.com | |
|---|---|---|
| Start | Pobranie i instalacja (~250 MB) | Otwarcie strony i przeciągnięcie pliku |
| Skalowanie obrazu | Image ▸ Scale Image | Wpisanie rozmiaru albo przesunięcie suwaka |
| Skalowanie warstwy | Layer ▸ Scale Layer, na aktywnej warstwie | Przełączenie „Zastosuj do” na Tylko warstwę |
| Proporcje | Ikona łańcucha między polami | Zablokowane domyślnie |
| Zapis efektu | File ▸ Export As (zapisanie tworzy .xcf) | Jeden przycisk pobierania |
| Działa na telefonie | Nie — tylko na komputerze | Ta sama strona, te same opcje |
| Retusz, filtry, malowanie | Tak — do tego służy | Nie — tylko rozmiar i warstwy |
Jeśli GIMP i tak jest już otwarty, skalowanie obrazu masz o dwa kliknięcia i nie ma sensu nigdzie się przenosić. Ta strona wypełnia inną lukę: jedno zdjęcie, inny rozmiar i komputer bez GIMP-a albo po prostu telefon w ręku.
Photopea
Jak zmienić rozmiar zdjęcia w Photopei
Photopea odtwarza interfejs Photoshopa w przeglądarce, więc polecenia znajdziesz tam, gdzie spodziewa się ich użytkownik Photoshopa — tuż za czekaniem na wczytanie całego edytora.
- Otwórz photopea.com i wczytaj plik przez File ▸ Open albo przeciągnij go na płótno.
- Dla całego obrazu wybierz Image ▸ Image Size, wpisz nową szerokość lub wysokość i zostaw włączoną ikonę łącznika, żeby proporcje się zgadzały.
- Dla pojedynczej warstwy zaznacz ją w panelu Warstwy, naciśnij Ctrl/Cmd + T, przeciągnij narożny uchwyt i zatwierdź Enterem.
- Wyeksportuj przez File ▸ Export As ▸ PNG lub JPG i ustaw jakość w oknie eksportu.
Cztery okna dialogowe i uruchamianie edytora dla zadania, które sprowadza się do jednej liczby. Masz już w Photopei otwarty dokument? Dokończ tam. Ale jeśli otworzyłeś ją tylko po to, żeby zmniejszyć zdjęcie, narzędzie powyżej zrobi to w jakieś dziesięć sekund — łącznie ze skalowaniem warstwy.
Wypróbuj szybszą drogęPopularne rozmiary
Zmiana rozmiaru zdjęcia na Instagram, stronę www albo do dokumentu
Najczęściej rozmiar wyznaczył ktoś inny. Gotowe ustawienia w narzędziu obejmują te najpopularniejsze, a każdą inną liczbę można wpisać ręcznie.
| Gdzie trafia | Rozmiar | Uwaga |
|---|---|---|
| Kwadratowy post na Instagramie | 1080 × 1080 px | Najczęściej wybierany rozmiar z tej listy. Posty pionowe to 1080 × 1350. |
| Podgląd w social mediach / obrazek OG | 1200 × 630 px | To, co widać po wklejeniu linku na X, LinkedInie czy Slacku. |
| Grafika nagłówkowa lub baner na stronie | 1920 × 1080 px | Zmniejsz do tego rozmiaru przed wysłaniem — plik prosto z aparatu, 6000 px, to marnowanie transferu. |
| Awatar lub ikona aplikacji | 512 × 512 px | Kwadrat na tyle mały, że jakość zmniejszania od razu widać. |
| Zdjęcie do dokumentu / paszportowe | 600 × 600 px | Odpowiednik 2 × 2 cale przy 300 DPI. Najpierw sprawdź wymagania obowiązujące w Twoim kraju. |
Podano Ci centymetry zamiast pikseli? Plik przechowuje wyłącznie piksele — rozmiar fizyczny pojawia się dopiero po ustaleniu rozdzielczości. Przelicz: cm ÷ 2,54 × DPI. Format 10 × 15 cm przy 300 DPI to 1181 × 1772 px. Te liczby wpisz w pola pikseli.
Jeśli docelowy format ma inne proporcje niż Twoje zdjęcie, sama zmiana rozmiaru nie da rady bez rozciągania. Najpierw przytnij do właściwych proporcji, a dopiero potem zmień rozmiar. Przytnij zdjęcie do dokładnego rozmiaru
Jakość
Zmiana rozmiaru zdjęcia bez utraty jakości
Jakość traci się zwykle przy zmniejszaniu — i da się tego uniknąć. Skok z 4000 px prosto do 600 px sprawia, że przeglądarka pobiera mniej więcej co siódmy piksel, a resztę wyrzuca. Właśnie dlatego detale zamieniają się w migotanie, a tekst w papkę. To narzędzie schodzi w dół po połowie, uśredniając to, co odrzuca, dzięki czemu zdjęcie zmniejszone do miniatury zachowuje ostre krawędzie i czytelny drobny tekst.
Powiększanie to zupełnie inna historia. Nie da się odzyskać detalu, którego matryca nigdy nie zarejestrowała — można jedynie interpolować między istniejącymi pikselami, więc powyżej 100% dostajesz plik większy, ale bardziej miękki. Narzędzie sygnalizuje to już podczas wpisywania, a nie dopiero po pobraniu.
PNG jest bezstratny i zachowuje kanał alfa, więc zmniejszony PNG nadal ma przezroczystość — wybierz go do logo, wyciętych obiektów, zrzutów ekranu i wszystkiego z jednolitymi kolorami lub tekstem. JPG usuwa kanał alfa i spłaszcza przezroczystość na biało, ale przy zdjęciach daje znacznie mniejszy plik. Wartości 85–92 na suwaku jakości są nie do odróżnienia, poniżej 70 widać artefakty wokół ostrych krawędzi.
Eksport zawsze powstaje z odkodowanego oryginału w pełnej rozdzielczości, nigdy z podglądu na ekranie — ten przy bardzo dużych plikach jest ograniczany dla płynności.
Zmiana rozmiaru wielu zdjęć naraz nie jest jeszcze dostępna — pliki obsługiwane są pojedynczo. Żeby zmniejszyć i skompresować za jednym podejściem, najpierw zmień tu rozmiar, a wynik przepuść przez kompresor.
FAQ
Najczęstsze pytania o zmianę rozmiaru zdjęć
Zmień rozmiar zdjęcia teraz — w przeglądarce, bez pobierania czegokolwiek
Przeciągnij plik, ustaw piksele albo procenty, zostaw zablokowane proporcje i pobierz. Bez instalacji, bez czekania na edytor, bez konta.